Aanschouw het dak, de taaie stervenssneeuw.
Haar kleuren doven naar, sinds oker geelt,
gevat in loodbeslag ~ wet overspeeld,
wit overheersd; kwaad snoeit een halve eeuw.

Aanhoor het wrak, de angst, haar vraag een schreeuw;
verdringingsdood regeert ziek de despoot,
waar dit abces de Middenweg verbood:
geweld weekt nood, verbroedert, hardt de reeuw.

Al vijftig jaar verkeert in ballingschap
die ene leraar van de stille hoop;
een weg terug naar eigen oceaan

wordt stelselmatig van de hand gedaan.
Want Hoe Lang wacht dit groots symbool de sloop,
tot Tibet zwijgt, haar grond een toestoplap.

rangzen = Tibetaans voor: onafhankelijkheid

reeuw = doodszweet

Tibet wordt gezien als het dak van de wereld, vanwege de allerhoogste berg aldaar: de Mt. Everest (8848m).

De naam ‘Dalai Lama’ is een samenstelling van twee woorden:
– het woord ‘dalai’, Mongools voor oceaan en
– het woord ‘lama’, Tibetaans voor goeroe of leraar
(bron: wiki)

De Middenweg is de naam die de Dalai Lama geeft aan zijn wens aan de Chinese regering voor beperkte autonomie van Tibet, met behoud van cultuur. De vrees is dat, wanneer er niets verandert, de eeuwenoude Tibetaanse cultuur door de zeer succesvolle acculturatie met China binnen 10 jaar volkomen verdwenen zal zijn. De Dalai Lama wordt door de Tibetanen gezien als hét symbool van de wederopstanding van Tibet in de wens van het volk tot onafhankelijkheid.